欢迎您!登陆 | 注册会员 | 联系我们 | 香港入口
购物车 ( 0 )

当前位置:首页 >> 企业形象 >> 服务条款



1. 同意接受条款

欢迎你使用MaBelle Jewellery有限公司(「MaBelle」) 的服务。MaBelle为阁下提供服务时受以下的服务条款(「本服务条款」) 限制;本服务条款有可能不时被MaBelle更新而不另行通知阁下。你可以随时到以下的网页: http://www.mabelle.com.cn/SingleContentPage/159/9 。浏览本服务条款的最新版本。此外,当你使用某些MaBelle所拥有或经营的服务时,你及MaBelle双方均需要遵守为特定服务而不时公开张贴的指引及规则所限制;所有该等指引或规则于此经提述被包涵在本服务条款内。MaBelle亦可能提供其他受不同或附加服务条款限制的服务。 返回页顶

2. 服务说明

MaBelle透过MaBelle网络为用户提供丰富的线上资源,包括各种通讯工具、线上论坛、购物服务、搜寻服务、个人化内容及品牌程式设计(「本服务」);用户可透过各类型的媒体或已知的或将来研发的装置进入MaBelle网络。你明白及同意本服务可能包括广告,而这些广告是MaBelle为提供本服务所必须的。你亦明白及同意本服务可能包括MaBelle发出的一些通讯,例如服务公告,行政资讯及MaBelle通讯,而这些通讯是MaBelle服务的一部份,你并不能选择停止接收。

除非另有其他明文规定,增加或强化目前本服务的任何新功能 (包括所推出的新产品)均受到本服务条款之规范。你瞭解也同意,本服务是依「现况」提供,任何用户通讯或个人化设定之时效、删除、传递错误、和未予储存, MaBelle均不予负责。MaBelle保留权利无须事先通知你,暂停全部或部分服务以进行维修、保养、更新或其他MaBelle认为适当的工作。你必须自行取得本服务,而与此有关的 第三方费用(例如互联网供应商或按时收费),包恬与广告展示或传送有关之费用,你亦需负责。此外,你必须提供取得服务所需之一切必要装备及为此负负。

请留意本服务的一些部份包括成人内容,你必须年满18岁才可浏览这些部份。 你同意不会把本服务的任何部分(包括你的MaBelle帐号),本服务的使用或登陆本服务复制、保留副本、抄袭、出售、买卖、转卖或利用作为任何商业用途。阁下同意,本服务条款另有明确规定的除外,本协议将不存在任何第三方的权益人。 返回页顶

3. 你的註册义务

为了能使用本服务,你同意以下事项:

(a)依本服务註册表之提示提供你本人正确、精确、最新及完整的资料(前开资料以下简称「登记资料」), (b)维持并立即更新「登记资料」,确保其为正确、精确、最新及完整。若你提供任何错误、不实、过时、不完整或有误导成分的资料,或者MaBelle有合理的理由怀疑前开资料为错误、不实、过时、不完整或有误导成分的资料,MaBelle有权暂停或终止你的帐号,并拒绝你于现在和未来使用本服务之全部或一部。MaBelle十分关切所有使用者(特别是儿童)的安全及私隐。 返回页顶

4. 私隐

由MaBelle保存并与你有关的「登记资料」及其他相关资料均受到个人资料条例和本公司「私隐权政策」之规管。请时到以下的网页浏览的私隐权政策全文:http://www.mabelle.com.cn/SingleContentPage/158/9 返回页顶

5. 会员帐号、密码及安全

完成本服务的登记程式之后,你将收到一个密码及帐号。维持密码及帐号的机密安全,是你的责任。利用该密码及帐号所进行的一切行动,你将负完全的责任。你同意以下事项:(a)你的密码或帐号遭到未获授权的使用,或者其他任何安全问题发生时,你将立即通知MaBelle,且(b)每次连线完毕,均结束你的帐号使用。你未能遵守本项规定所衍生之任何损失或损害,MaBelle无法也不予负责。 返回页顶

6. 会员行为

你明白所有公开张贴或私下傅送的资料,数据、文字、软件、音乐、声音、照片、图像、视像、讯息、标籤或其他资料(「内容 」)均属内容来源的该人的单独责任。这表示你,而非MaBelle,将须为所有你所上载、张贴、发送电邮、傅送之「内容」或以其他方式,通过本服务提供的所有「内容」负全部的责任。MaBelle无法控制通过本服务所张贴的「内容」,因此并不保证该等「内容」的准确性、完整性或品质。你明白在使用本服务时,你可能接触到令人反感、不适当、不雅或讨厌的「内容」。无论在任何情况下MaBelle均不会为任何「内容」负上责任,包括但不限于「内容」中的任何错误或遗漏,或以及经由本服务上载、张贴、发送电邮,传送之「内容」或以其他方式通过使用本服务而所导致的损失或伤害。

你同意不会利用本服务来作以下用途 :

  • 上载、张贴、发送电邮、傅送或以其他方式提供任何非法的、有害的、恐吓性的、辱骂性的、骚扰性的、民事侵权的、破坏名誉的、粗俗的、淫秽的、诽谤的、侵犯他人私隐的、仇恨性的、道德上、在种族、人种等方面或其他方面会引起反感的「内容」;
  • 在任何方面对未成年人造成伤害;
  • 伪造标头或用别的方法变换处理器识别工具来隐瞒掩饰通过本服务所傅送之任何「内容」的来源;
  • 冒充任何人、团体或机构,包括但不限于MaBelle的职员、论坛领袖、主持人,或以虚伪不实的方式陈述或谎称与任何人、团体或机构之关系作不真实的声明或其他虚假陈述;
  • 上载、张贴、发送电邮、傅送或以其他形式提供你在任何法律或合约、或因受託关系你无权提供的资料(例如:因僱佣关系或不披露协议下你所获得的内幕资料、私有、专属及机密资料);
  • 上载、张贴、发送电邮、傅送或以其他形式提供任何侵犯任何方的专利、商标、商业秘密、版权或其他专属权利(「权利」)之「内容」;
  • 上载、张贴、发送电邮、傅送或以其他形式提供任何未经邀请而主动提供或未获授权的广告信函、「促销资料」、「垃圾邮件」、「兜售资讯」、 「连锁信件」、 「层压式推销计划」或任何其他形式为争取客户的行为,在MaBelle网络为该等目的而指定的区域(如MaBelle Shopping)除外;
  • 上载、张贴、发送电邮、傅送或以其他形式提供任何带有电脑病毒或任何其他电脑编码,档案或程式的资料用作干扰,破坏或限制任何电脑软件、硬体或电信设备的功能;
  • 干扰对话的正常资讯流程、导致萤幕比本服务的其他使用者能够输入的速度更快地移动,或以其他方式令其他使用者进行即时交流的能力受到负面的影响;
  • 故意或非故意妨碍或使本服务、伺服器或与本服务连接的网路中断,或不遵守与本服务连接的网路的要求,程式、程式、政策或规则;
  • 故意或非故意地违反任何适用的本地,国家或国际法律,包括但不限于任何国家或其他证券交易所的规定及任何具法律效力的规则;
  • 「跟踪」、「追踪」或以其他方式骚扰其他人;及 /或
  • 就以上(a) - (l) 项所禁止的行为或活动收集或储存其他使用者的个人资料。


你明白MaBelle可能会或可能不会预先审查「内容」,但MaBelle和其指定人将有权(但没有义务)依其自行之单独判断预先审查,拒绝或移动任何经由本服务提供之任何「内容」。在并不限制前述的条款的前提下,MaBelle和其指定人将有权移除任何违反本服务条款或在其他方面令人反感或厌恶的「内容」。你同意你必须自行评估及承担所有与使用「内容」,包括任何倚赖该等「内容」的准确性,完整性或用处相关的所有风险。就这些方面,你承认你不能倚赖MaBelle所创制的任何「内容」或向MaBelle呈交的「内容」,包括但不限在MaBelle讨论区及本服务的所有其他部分的资料。

你赞成、明白并同意若依据法律或规定的要求,MaBelle可以进入、保存及揭露你的帐户资料及内容,或当MaBelle真诚地相信为了以下目的合理地须要进入、保存及揭露你的帐户资料及内容:(a)遵守法律程式;(b)执行本服务条款;(c) 回应任何「内容」侵犯第三者的权利之声称;(d) 回应你对客户服务的请求;或(e)保障MaBelle、其使用者及公众的权利、财产或个人安全。 你明白本服务的技术处理程式及本服务的傅送,包括你的「内容」,可能涉及(a)不同网路之间的傅送,及(b)为了符合及适应所连接的网路或设备装置之技术要求而作出改变。

你明白本服务及嵌入本服务的软件可能包括容许保护数码材料的防护构成要素,而使用这些材料是受MaBelle及提供内容给本服务的内容供应商的使用规则所限制。你不能试图推翻或规避嵌入本服务的使用规则。严禁把本服务所提供的资料的部分或全部进行任何未经授权的复制,发表、再分发或公开展示。

当通过建议或回馈的网页提交构想、建议、文件或计划给MaBelle时,你承认及同意(a)你的来稿(「来稿」)不包含机密或私有的资料;(b)MaBelle并不负有义务就「来稿」承担任何明示或默示的保密义务;(c)MaBelle将有权以任何方式,在全球任何媒体使用或披露 (或选择不使用或披露)该等「来稿」,(d)MaBelle有可能已经在考虑或在开发与「来稿」类似的东西;(e)你的「来稿」自动成为MaBelle的财产而MaBelle并不对你负担任何的义务;及(f)在任何情况下你不享有任何收取报酬或任何形式的补偿的权利。 返回页顶

7. 于MaBelle张贴之公共资料

  • MaBelle并不声称拥有任何你所提交或提供作为被包括在本服务的「内容」。但是,就你所提交或提供作为被包括在本服务的「公众可进入区域」的「内容」,你授予MaBelle以下在全球范围内,不带专利及使用费及非专属性的适用许可:
  • 就你所提交或提供作为被包括在MaBelle 联盟中之「公众可进入区域」的「内容」 - 许可MaBelle在本服务为提供及宣传某个MaBelle联盟而使用,分发、复制、改变、修改、重新整理、翻译、公开表演及公开展出该等「内容」,而该等「内容」是为该个 MaBelle联盟而提交或提供的。这许可只是在你选择继续把该「内容」包括在本服务内时才存续,而当你移除或是当MaBelle从本服务移除该「内容」时终止。
  • 就MaBelle联盟以外其他「公众可进入区域」的本服务,你所提交及提供除照片、图象、音象或视象以外的其他「内容」 - 永久及不可撤销地许可MaBelle:(a)使用,分发、复制、改编、修改、重新整理、发表、翻译、公开表演及公开展出该等「内容」的全部或部分及把该「内容」合併到其他任何版式或现存或日后开发的媒体中;及(b)许可其他人作出以上行为。

本服务的「公众可进入区域」是在MaBelle网络中的网站内MaBelle专为公众而设的地区。例如,本服务的「公众可进入区域」包括MaBelle 讨论区及对会员及访客均开放的 MaBelle 联盟,相簿及公事包。但是,「公众可进入地区」不包括MaBelle 联盟中只限会员进入的部分。返回页顶

8. 弥偿

由于你经由本服务提供、张贴或传送之「内容」、你使用本服务、你与本服务连线、你违反本服务条款、或你侵害其他人任何权利因而衍生或导致任何第三人提出索赔或请求,包括合理的律师费,你同意赔偿MaBelle及其分公司、分支机构、主管、代理人、联名厂商或其他伙伴及员工,并使其免受损害。返回页顶

9. 服务转售之禁止

本服务任何部分或本服务之使用或存取,你同意不进行重制、拷贝、出售、转售或作任何商业目的之使用。返回页顶

10. 服务之修改

MaBelle有权在有发出通知或没有发出通知的形况下,于任何时间及不时修改、暂停或永远终止本服务(或其任何部分)。你同意MaBelle将不会因为任何修改、暂停或终止本服务而向你或第三者负有责任。返回页顶

11. 终止

你同意MaBelle得基于其自行之考量,因任何理由,包含但不限于缺乏使用,或MaBelle认为你已经违反本服务条款的明文规定及精神,终止你的密码、帐号(或其任何部分)或本服务之使用,并将本服务内任何「内容」加以移除并删除。MaBelle无论有否通知你,都可以依其自行之考量随时终止本服务或其任何部分。你同意依本服务条款任何规定提供之本服务,无需事先通知你即可暂停或终止,你承认并同意,MaBelle得立即关闭或删除你的帐号及你帐号中所有相关资料及档案,及/或禁止前开档案和本服务之使用。此外,你同意若你被暂停或终止进入服务,或你的帐户或有关的资料和档案被冻结或删除时,MaBelle对你或任何第三人均不承担责任。返回页顶

12. 与广告商进行之交易

你于本服务或经由本服务与广告商进行通讯或商业往来,或参与促销活动,包含相关商品或服务之付款及交付,以及前开交易其他任何相关条款、条件、保証或陈述,完全为你与前开广告商之间之行为。前开任何交易或前开广告商出现于本服务所生之任何性质的损失或损害,你同意MaBelle不予负责。返回页顶

13. 连结

本服务或第三人可提供与其他全球资讯网上之网站或资源之连结。由于MaBelle无法控制前开网站及资源,你瞭解并同意,前开外部网站或资源是否可供利用,MaBelle不予负责,存在或源于前开网站或资源之任何「内容」、广告、产品或其他资料,不代表MaBelle对其赞同MaBelle亦不予负责。你进一步同意,因使用或信赖存在或经由前开任何网站或资源之任何「内容」、商品或服务所生或据称所生之任何损害或损失,MaBelle不负任何直接或间接之责任。返回页顶

14. MaBelle之专属权利

你瞭解并同意,本服务及本服务所使用之任何相关必要软件(以下简称「软件」)含有受到相关知识产权及其他法律保护之专属性及机密性资料。你也瞭解并同意,经由本服务或广告商向你呈现之赞助广告或资讯所包含之「内容」,系受到版权、商标、服务标章、专利或其他专属权利及法律之保护。未经MaBelle或广告商明示授权,你同意不修改、出租、出借、出售、散佈本服务或「软件」之一部份或全部,或据以制作衍生著作。MaBelle授予你个人、不可移转及非专属之使用权,使你得于单机电脑使用其「软件」之目的码,惟你不得(并不得允许第三者)重制、修改、创作衍生著作、进行还原工程、反向组译,或以其他方式发现原始码,或出售、转让、再授权或提供「软件」设定担保,或以其他方式移转「软件」之任何权利。你同意不以任何方式修改「软件」,或使用修改后的「软件」,包括但不限于为了未经授权而使用本服务之目的。你同意不经由非MaBelle所提供的介面使用本服务。返回页顶

15. 免责声明

你明确地明白并同意:

  • MaBelle根据本服务条款履行与服务有关的义务,只限于以合理的技能和谨慎为你提供的相关服务。服务条款并无任何内容,免除或限制MaBelle因MaBelle疏忽、欺诈或其他适用法律不能免除或限制的负责任行为,而导致的死亡或人身损害。
  • MaBelle及其子公司,分支机搆、高级职员、员工、代理人、伙伴及获受许可方不担保(i)本服务能满足及符合你的需要;(ii)本服务将不受干扰、及时提供、安全可靠或不含有错误;(iii)使用本服务可以得到的结果将会是准确可靠的;(iv)你通过本服务购买或获取的任何产品、服务、资讯或其他资料均达到你的预期;及(v)软件中任何错误都将得到更正。
  • 你自行判断及承担当你下载或以其他形式经使用本服务而获得的任何资料的风险;你自行负责因此而引致对你的电脑系统的损坏或数据的损失。
  • 任何你从MaBelle或经或从本服务所获得的忠告或资讯,无论是口头或书面的,除在本服务条款中有明确声明以外,并不构成任何担保。
  • 少部分的使用者当使用本服务时,暴露在某些光线图案或是电脑萤幕会引起癫痫症发作。某些情况会引起以往并无癫痫或发作纪录的,以前未被发现癫痫病徵的使用者癫痫症发作。假若你或你家庭的任何人士有癫痫症的情况,请在使用本服务前谘询你的医生。当你使用本服务时若果你感到以下的病徵请立即停止使用本服务并立即谘询你的医生: 头昏眼花、所看见的事物变样、眼睛或肌肉抽动痉挛、失去知觉、迷惘、任何不受意志控制的动作或抽搐。

返回页顶

16. 责任限制

你明确瞭解并同意,基于以下原因而造成之损失,包括但不限于利润、商誉、使用、资料损失或其他无形损失,MaBelle不承担任何直接、间接、附带、特别、衍生性或惩罚性赔偿(即使MaBelle已被告知前开赔偿之可能性亦然):(i)本服务之使用或无法使用,(ii)经由或透过本服务购买或取得之任何商品、资料、资讯或服务,或接收之讯息,或进行之交易所衍生之替代商品及服务之购买成本,(iii)你的传输或资料遭到未获授权的存取或变造,(iv)本服务中任何第三人之声明或行为,或(v)本服务(在此服务条款中以其他方式明确提供的除外)其他相关事宜。 返回页顶

17. 通知

向你发出的通知得经由电子邮件和一般邮件为之。本服务条款或其他事项有所变更时,本服务亦可能将展示通知或通知之连结。 返回页顶

18. 商标资讯

MaBelle、MaBelle标志、MaBelle 之中文、It’s Diamond. It’s Different.、It’s LEO. It’s Brilliant. 商标及服务标章,以及其他MaBelle标志及产品、服务名称,均为MaBelle公司之商标(以下简称「MaBelle标章」)。未经MaBelle事先书面同意,你同意不以任何形式的展示、使用或透过其他方式处置「MaBelle标章」,也同意不陈述或声称你有权展示、使用或透过其他方式处置「MaBelle标章」。 返回页顶

19. 著作权及著作权代理人

MaBelle尊重他人知识财产,亦呼吁使用者同样尊重他人之知识财产共襄盛举。若你认为你的著作遭到重制之情形已构成著作权之侵害,请提供以下资料予MaBelle之著作权代理人:

  • 有权代理著作权利益所有人之电子或实体签名。
  • 你主张遭到侵害之著作物描述。
  • 你主张遭侵害你权利之著作物于网站所在位置之叙述。
  • 你的地址、电话号码及电子邮件地址。
  • 你基于善意认为系争之使用未经著作权人、其代理人或法律授权之声明。
  • 你瞭解做伪証之处罚前提下,声明你通知所载之前开资料均为正确,且你是著作权人或经授权代理著作权人为上开声明。

请将有关侵犯版权的通知以电子邮件寄往 info@mabelle.com返回页顶

20. 一般条款

整份协议。 本服务条款构成你与MaBelle之间的整份协议并规定你对本服务的使用,及取代任何以前你与MaBelle之间就服务所达成的协议。当你使用或购买某些MaBelle其他的服务、相关的服务、第三方的内容或第三方的软件时你亦可能受到额外适用的条款及条件所限制。

选择法律及诉讼地。 本服务条款及你与MaBelle的关系将受香港法律的管辖(,但并不需要顾及其法律冲突原则)。你与MaBelle均同意接受香港法院的个人及专属的司法管辖。

弃权声明及条款的可分割性。 MaBelle不行使或予以强制执行任何权利或本服务条款服务条款将并不构成放弃该权利或条款。倘若一个具司法能力的法院发现本服务条款本服务协定的任何条款无效,协定各方仍然同意法院应尽力使条款所反映的各方的意向生效,而本服务条款的其他条款将继续保留完全的效力及效果。

无生存者取得权及非可转让性。 你同意你的MaBelle帐户是不可以转让,以及你的MaBelle ID的权利或你帐户内的任何内容权利于你的死亡时终止。当收到你的身死亡证的副本后,你的帐户将被终止,所有里面的内容将被永久删除。

诉讼时效制定法。 你同意不管有任何相反的条例或法律,任何因使用本服务或使用本服务或本服务条款相关的索偿或诉因必须在该索偿或诉因发生后一(1)年内由你提出,否则将永远不得提出。 本服务条款本服务协定的章节标题只为提供方便而设,并不具任何法律或契约效力。 返回页顶

21. 违约

倘发现任何违反本服务条款之情事,请通知本公司客户服务部。 返回页顶